五笔86WWGIWWGI五笔98WWGGWWGG仓颉OOMMOOMM郑码NOBVNOBV
四角2821928219结构左右电码03130313区位28832883
统一码4FED4FED笔顺ノ丨ノ丶一丶丶ノ一ノ丨ノ丶一丶丶ノ一
基本字义
俭(儉)
2、www.911chaxun.com
2、贫乏,歉收:俭月。俭岁。俭腹(腹中空虚,喻知识贫乏)。
UNICODE
俭字UNICODE编码U+4FED,10进制: 20461,UTF-32: 00004FED,UTF-8: E4 BF AD。
俭字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
汉英互译
相关字词
造字法
形声:从亻、佥声
English
temperate, frugal, economical
基本词义
www.911chaxun.com
◎ 俭
儉
〈形〉
(1) (形声。从人,佥(
)声。本义:自我约束,不放纵)(2) 同本义 [be cautious about;keep watch over]
俭,约也。——《说文》
君子以俭德避难。——《易·否象传》
俭德之共也。——《左传·庄公二十四年》
严公子广而俭,文而有礼。——《左传·僖公二十三年》
恭俭下人。——司马迁《报任安书》
(3) 又如:俭貌(态度谦逊);俭退(俭约谦让);俭然(自谦的样子)
(4) 节俭,节省 [thrifty;frugal;economical]
俭于财用,节于衣食。——《韩非子·难二》
俭,德之共也;侈,恶之大也。——《左传·庄公二十四年》
今先君俭而君侈,令德替矣。——《国语·鲁语上》
俭素为美。——清· 梁启超《谭嗣同传》
以俭为美。
以俭相诟病。
由俭入奢易。
(5) 又如:俭克(勤俭而能克制);俭礼(俭约的礼仪);俭德(俭约的品德);俭戚(俭约而悲伤)
(6) 贫乏;贫苦 [poor]
时岁荒民俭。——《后汉书》
(7) 又如: 俭贫(贫乏);俭乏(贫乏,生活困难);俭腹(腹中空虚。喻指知识贫乏)
(8) 歉收 [bad-harvest]
丰则籴,俭则粜。——房玄龄《晋书》
荆扬稻收俭薄。——《后汉书·陈忠传》
(9) 又如:俭年(歉收的年景);俭时(歉收的时日);俭岁(荒年;歉收的年岁)
(10) 薄;少 [thin]
恭俭而好礼者,宜歌《小雅》。——《礼记》
(11) 又如:俭率(俭薄);俭葬(薄葬);俭薄(犹言微薄)
(12) 通“险”。险要 [strategicauy located and difficult of access]
俗险而百姓不一。——《荀子·富国》
惠而不俭,直而不径。——《大戴礼·曾子立事篇》
不兴险行以徼幸。——《大戴礼·曾子本孝篇》
常用词组
儉【子集中】【人部】康熙筆画:15画部外筆画:13画
www.911chaxun.com
〔古文〕《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》巨險切,箝上聲。《說文》約也。《禮·檀弓》國奢示之以儉,國儉示之以禮。
又《王制》祭,豐年不奢,凶年不儉。《左傳·莊二十四年》儉德之共也。
又少也,歲歉也。
又姓。
又《正韻》詰念切,箝去聲。義同。
又與險同。《荀子·富國篇》下疑俗儉。《註》儉讀爲險。
说文解字
儉【卷八】【人部】
約也。从人僉聲。巨險切
说文解字注
(儉)約也。約者、纒束也。儉者、不敢放侈之意。古假險爲儉。易。儉德辟難。或作險。从人。僉聲。巨險切。七部。
方言集汇
◎ 粤语:gim6
上古音系
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
儉 | 僉 | 談 | 儉 | ɡramʔ |
廣韻
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
儉 | 儉 | 巨險 | 羣 | 鹽B | 琰B | 上聲 | 三等 | 開口 | 鹽B | 咸 | 上五十琰 | gi̯ɛm | ɡĭɛm | ɡjɛm | ɡiæm | ɡɣiᴇm | ɡɯiɛm | gjiam | jian4 | giemx | gyeem | 約也少也饑饉也又姓出姓苑巨險切二 |
蒙古字韻
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
儉 | ꡀꡠꡏ | kem | gɛm | 上聲 | |||||
儉 | ꡑꡠꡏ | tshem | tsʼɛm | 上聲 |
中原音韻
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
儉 | 劍 | 見 | 廉纖齊 | 廉纖 | 去聲 | 齊齒呼 | kiɛm |
洪武正韻牋
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
儉 | 儉 | 巨險 | 二十二琰 | 鹽 | 上聲 |
儉 | 歉 | 詰念 | 二十二豔 | 鹽 | 去聲 |
分韻撮要
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
儉 | 儉 | 見 | 兼 | 第二十兼檢劍劫 | 陽去 | 慳儉 |