五笔UWYCUWYC仓颉IMOIIIMOII郑码TDOWTDOW四角3813238132
结构左右电码03970397区位32683268统一码51B751B7
笔顺丶一ノ丶丶フ丶丶一ノ丶丶フ丶
基本字义
冷
2、911chaxun查询·新华字典
4、不热情,不温和:冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲热讽。冷若冰霜。冷酷无情。
5、911chaxun查询·新华字典
5、不受欢迎的,没有人过问的:冷货。冷门儿。
7、姓。
UNICODE
冷字UNICODE编码U+51B7,10进制: 20919,UTF-32: 000051B7,UTF-8: E5 86 B7。
冷字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
汉英互译
cold、cold in manner、shot from hiding
相关字词
造字法
形声:从冫、令声
English
cold, cool; lonely
基本词义
911chaxun查询·新华字典
◎ 冷
〈形〉
(1) (形声。从仌(
),冰,令声。本义:凉)(2) 同本义 [cool]
冷,寒也。——《说文》
画堂鹦鹉鸟,冷暖不相知。——白居易《乌夜啼》
(3) 又如:冷香(清雅的香气);冷泉(清凉的泉水);冷翠(给人以清凉感的翠绿色)
(4) 寒冷 [cold]
布衾多年冷似铁。——杜甫《茅屋为秋风所破歌》
(5) 又如:冰冷(很冷);干冷(干燥而寒冷);冷丁丁(亦作“冷化化”。形容天气寒冷。也形容身体冰凉;表情冷淡、严肃的样子);冷噤(冷禁。冷战;寒颤);冷铺(乞丐居住。也指驿亭);冷节遗芳(寒冷时节开的花)
(6) 冷清;冷落 [cold and cheerless;desolate;lonely]
门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。——白居易《琵琶行》
诸公衮衮登台省,广文先生官独冷。—— 杜甫《醉时歌赠广文馆学士郑虔》
(7) 又如:冷巷(僻静的小巷);冷闷(冷落;冷冰冰);冷曹(清冷的官署);冷局(冷落的衙门);冷寂(冷落寂寞)
(8) 冷遇;对人冷淡 [cool;be cold in manner]。如:冷鼻凹(冷淡无情的面孔);冷脸(冷淡无表情的面孔);冷二郎(柳湘莲的绰号);冷肠(不热心于世事);冷心冷面(态度冷淡,对人没有感情)
(9) 生僻;冷僻;少见 [rare;strange]。如:冷字(生僻 不常见的字);冷着(冷招,意想不到的招数、法子);冷业(冷僻的行当);冷眼(别人看不见的时机)
(10) 突然,乘人不备 [sudden]。如:冷箭
(11) 不畅销 [not readily marketable]
这《千家诗》还算一半是冷货,一年不过百把部。——《老残游记》
(12) 又如:冷书(不热门的书)
911chaxun查询·新华字典
词性变化
◎ 冷
〈动〉
(1) 冷却;温度变低 [cool]。如:冷冻;制冷(用人工方法取得低温);太烫了,冷一下再吃;冷藏
(2) 遭到冷落 [treat coldly;cold shouder]。如:冷视(轻视;冷待);冷语(冷话、冷句。讥笑讽刺的话);冷面孔(冷脸子)
常用词组
冷板凳、冷冰冰、冷兵器、冷不防、冷菜、冷餐、冷藏、冷场、冷嘲热讽、冷待、冷淡、冷调、冷冻、冷冻厂、冷锻、冷风、冷敷、冷宫、冷光、冷汗、冷荤、冷寂、冷加工、冷箭、冷静、冷噤、冷觉、冷库、冷酷、冷酷无情、冷冷淡淡、冷冷清清、冷冽、冷流、冷落、冷眉冷眼、冷门、冷面、冷漠、冷凝、冷暖、冷暖自知、冷盘,冷盘儿、冷僻、冷气、冷清、冷却、冷热病、冷热度数、冷若冰霜、冷涩、冷森森、冷食、冷水、冷丝丝、冷飕飕、冷嗦嗦、冷天、冷笑、冷袖、冷血动物、冷言冷语、冷眼、冷眼旁观、冷艳、冷饮、冷语、冷遇、冷战、冷字
冷【子集下】【冫部】康熙筆画:7画部外筆画:5画
911chaxun查询·新华字典
《唐韻》《集韻》魯朾切《韻會》《正韻》魯杏切,令上聲。《說文》寒也。从仌,令聲。《六書正譌》別作泠,非。泠乃水名。《南史·齊樂預傳》人笑褚公,至今齒冷。《增韻》淸甚也。
又姓。《廣韻》前趙錄南徐州刺史令道,字安義。
又《唐韻》力鼎切《集韻》朗鼎切,靈上聲。㓑冷,寒也。
又《集韻》《韻會》郞丁切,音靈。冷凙。吳人謂冰曰冷凙。令道當作冷道。
说文解字
冷【卷十一】【仌部】
寒也。从仌令聲。魯打切
说文解字注
(冷)寒也。从仌。令聲。魯打切。十一部。
方言集汇
◎ 客家话:[台湾四县腔] lang1 lang3 [客英字典] lang1 lang3 len1 [陆丰腔] lang1 [梅县腔] lang1 [东莞腔] lang3 [客语拼音字汇] lang1 lang3 [海陆丰腔] lang1 lang3 [沙头角腔] lang1 [宝安腔] lang1
◎ 粤语:laang5
◎ 潮州话:nên2 (néⁿ)
上古音系
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
冷 | 令 | 陽 | 冷 | rraːŋʔ | |
冷 | 令 | 耕 | 靈 | reːŋ | 冷凙 |
冷 | 令 | 耕 | 笭 | reːŋʔ |
廣韻
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
冷 | 靈 | 郎丁 | 來 | 青開 | 青 | 平聲 | 四等 | 開口 | 青 | 梗 | 下平十五青 | lieŋ | lieŋ | leŋ | lɛŋ | leŋ | leŋ | lɛjŋ | ling2 | leng | leng | 冷凙吳人云冰凌又力頂切 |
冷 | 冷 | 魯打 | 來 | 庚二開 | 梗 | 上聲 | 二等 | 開口 | 庚 | 梗 | 上三十八梗 | lɐŋ | lɐŋ | lɐŋ | laŋ | lɣæŋ | lɯaŋ | laɨjŋ | leng3 | lrangx | leank | 寒也魯打切又魯頂切一 |
冷 | 笭 | 力鼎 | 來 | 青開 | 迥 | 上聲 | 四等 | 開口 | 青 | 梗 | 上四十一迥 | lieŋ | lieŋ | leŋ | lɛŋ | leŋ | leŋ | lɛjŋ | ling3 | lengx | lenk | 寒也又姓前趙録有徐州刺史冷道字安義又盧打切 |
蒙古字韻
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
冷 | ꡙꡞꡃ | ling | liŋ | 上聲 | |||||
冷 | ꡙꡜꡞꡃ | lʰing | ləŋ | 上聲 |
中原音韻
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
冷 | 冷 | 來 | 庚青開 | 庚青 | 上聲 | 開口呼 | ləŋ |
洪武正韻牋
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
冷 | 令 | 離呈 | 十八庚 | 庚 | 平聲 |
冷 | 冷 | 魯杏 | 十八梗 | 庚 | 上聲 |
分韻撮要
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
冷 | 領 | 來 | 英 | 第七英影應益 | 陽上 | 寒冷 |
冷 | 冷 | 來 | 登 | 第十五登等凳德 | 陽上 | 寒也凍也 |