五笔NUYYNUYY仓颉PLSKPLSK郑码UTSOUTSO四角9702097020
结构左右电码20062006区位35853585统一码60AF60AF
笔顺丶丶丨丶丨フ丶一ノ丶丶丶丨丶丨フ丶一ノ丶
基本字义
悯(憫)
1、哀怜:怜悯。悯恤。悯惜。悯恻。
2、911查询·新华字典
2、忧愁:悯默。
UNICODE
悯字UNICODE编码U+60AF,10进制: 24751,UTF-32: 000060AF,UTF-8: E6 82 AF。
悯字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
汉英互译
造字法
形声、从忄、闵声
English
pity, sympathize with, grieve for
基本词义
911查询·新华字典
◎ 悯
憫
〈动〉
(1) (形声。从心,闵(
)声。本义:怜恤) 同本义 [commiserate;take pity on]隋堤柳,悯亡国也。—— 白居易《新乐府序》
人远悲天悯人之怀,岂为一己之不遇乎?——清· 黄宗羲《朱人远墓志铭》
(2) 又如:悯人之凶(原谅、可怜凶恶之人。形容看透世情,慈悲为怀,无所计较);悯念(怜悯);悯宥(怜悯宽宥);悯笑(怜悯讪笑;可怜亦复可笑);悯贫(怜恤贫苦的人);悯然(哀怜的样子)
词性变化
◎ 悯
憫
〈形〉
(1) 忧愁;烦闷 [worried;sorrow]
阨穷而不悯。——《孟子》
曲罢悯然。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
(2) 又如:悯默(因忧伤而沉默);悯悯(忧伤的样子);悯愧(忧伤怀惭);悯叹(忧伤叹息);悯时病俗(忧虑时俗)
(3) 哀伤 [sad]。如:悯凶(为丧事而忧伤。专用以指父母丧亡);悯悼(哀伤悲悼);悯哀(哀伤)
憫【卯集上】【心部】康熙筆画:16画部外筆画:12画
911查询·新华字典
《廣韻》眉殞切《集韻》《韻會》美隕切,音閔。《集韻》憂也。或書作。
说文解字
愍【卷十】【心部】
痛也。从心敃聲。眉殞切
说文解字注
(愍)痛也。與閔義殊。从心。敃聲。眉殞切。十三部。
方言集汇
◎ 粤语:man5
◎ 潮州话:毛嫣2(免)
上古音系
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
憫 | 閔 | 文 | 愍 | mrɯnʔ |
廣韻
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
憫 | 愍 | 眉殞 | 明 | 眞B開 | 軫B | 上聲 | 三等 | 開口 | 眞B | 臻 | 上十六軫 | mi̯ĕn | mǐĕn | mjĕn | mien | mɣiɪn | mɯin | mjin | min3 | minx | myyn | 憫默亦憂也 |
蒙古字韻
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
憫 | ꡏꡞꡋ | min | min | 上聲 |
中原音韻
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
憫 | 閔 | 明 | 真文齊 | 真文 | 上聲 | 齊齒呼 | miən |
洪武正韻牋
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
憫 | 泯 | 弭盡 | 八軫 | 真 | 上聲 |
分韻撮要
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
憫 | 敏 | 明 | 賓 | 第八賓禀嬪 | 陽上 | 同上(憂也憐也恤也) |