繁体部首心部五笔NFDJNFDJ仓颉PMBBPMBB郑码UFGLUFGL
四角9102791027结构左右电码20322032区位37193719
统一码61E661E6笔顺丶丶丨一丶フ丨丶丶丶丶一ノ丨フ丨丨丶丶丨一丶フ丨丶丶丶丶一ノ丨フ丨丨
基本字义
懦
UNICODE
懦字UNICODE编码U+61E6,10进制: 25062,UTF-32: 000061E6,UTF-8: E6 87 A6。
懦字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
汉英互译
造字法
形声:从忄、需声
English
weak, timid, cowardly
基本词义
◎ 懦
〈形〉
(1) (形声。从心,需声。本义:胆小,含有软弱之意;弱)
(2) 同本义 [cowardly]
懦,驽弱者也。——《说文》
少懦于诸侯。——《国语·晋语》
而性懦愚,沉于国家大事,开罪于先生。——《战国策·齐策》
宫之奇之为人也,懦而不能强谏。——《左传·僖公二年》
众皆笑其懦,不青坚守。——《三国演义》
懦者必怒。——唐· 韩愈《原毁》
(3) 又
懦者必悦。
(4) 又如:懦小(懦弱胆小);懦弛(软弱懈怠);懦退(软弱畏缩);懦恧(软弱);懦软(软弱);懦庸(软弱庸陋);懦谨(胆小谨慎);懦善(软弱善良);懦衿(文弱书生)
(5) 柔软 [soft]。如:懦毛;懦响(懦靡之音);懦靡(柔顺);懦薄(才能薄弱);懦脆(脆弱)
(6) 幼小 [immature]
还是我年懦,容得你。——《西游记》
zidian.911chaxun.com
词性变化
zidian.911chaxun.com
◎ 懦
〈名〉
懦夫,软弱无能的人 [coward]
声节哀有余,夫何激衰懦。——唐· 杜甫《舟中苦热遣怀》
常用词组
懦【卯集上】【心部】康熙筆画:18画部外筆画:14画
zidian.911chaxun.com
《唐韻》人朱切《集韻》《韻會》汝朱切,音儒。《說文》从心需聲。駑弱者也。《荀子·修身篇》偷懦憚事。《前漢·兒寬傳》善屬文,然懦於武。
又《集韻》乳兗切,音耎。
又《集韻》《正韻》奴亂切。同愞。義同。
又《集韻》奴臥切,音稬。《孟子》懦夫有立志。
说文解字
懦【卷十】【心部】
駑弱者也。从心需聲。人朱切
方言集汇
◎ 客家话:[梅县腔] no5 [陆丰腔] no6 [客英字典] no5 [海陆丰腔] no6 [客语拼音字汇] no4 [宝安腔] lo3 [台湾四县腔] no5
◎ 粤语:no6
◎ 潮州话:娜窝3(努)
上古音系
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
懦 | 需 | 歌 | 無 | noːls | |
懦 | 需 | 侯 | 儒 | njo |
廣韻
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
懦 | 儒 | 人朱 | 日 | 虞 | 虞 | 平聲 | 三等 | 合口 | 虞 | 遇 | 上平十虞 | ȵʑi̯u | ȵʑĭu | ȵio | ȵʑio | ȵɨo | ȵio | ȵuə̆ | ru2 | njyo | ru | 弱也又乃亂切 |
蒙古字韻
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
懦 | ꡔꡦꡟ | Zhÿu | ry | 平聲 | |||||
懦 | ꡋꡧꡡ | nuo | nwɔ | 去聲 |
中原音韻
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
懦 | 糯 | 泥 | 歌戈開 | 歌戈 | 去聲 | 開口呼 | nɔ |
洪武正韻牋
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
懦 | 如 | 人余 | 四魚 | 魚 | 平聲 |
懦 | 輭 | 乳兗 | 十一銑 | 先 | 上聲 |
懦 | 愞 | 奴亂 | 九翰 | 寒 | 去聲 |
懦 | 奈 | 乃个 | 十四箇 | 歌 | 去聲 |
分韻撮要
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
懦 | 懦 | 泥 | 科 | 第二十三科火貨 | 陽去 | 柔懦 |