五笔86XDGTXDGT五笔98XDGKXDGK仓颉VMIHRVMIHR郑码ZHAJZHAJ
四角2315023150结构左右电码48734873区位28742874
统一码7F047F04笔顺フフ一一ノ一丨フ一フノ丶フフ一一ノ一丨フ一フノ丶
基本字义
缄(緘)
1、捆东西的绳索。
2、zidian.911chaxun.com
2、书信:缄素。缄扎。
3、封,闭:缄口。缄制(封锁)。缄封。缄密。缄默。
UNICODE
缄字UNICODE编码U+7F04,10进制: 32516,UTF-32: 00007F04,UTF-8: E7 BC 84。
缄字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
汉英互译
造字法
形声:从纟、咸声
English
seal, close; bind; letter
基本词义
zidian.911chaxun.com
◎ 缄
缄
〈名〉
(1) (形声。从糸(
),表示与线丝有关,咸声。本义:(捆东西的绳索))(2) 同本義 [rope for tieing chest or clip]
缄,束篋也。——《説文》
缄,索也。——《广雅》
则必摂缄滕。——《庄子·胠篋》。释文:“绳也。”
使客子解篋缄未已。——《汉书·外戚传》。注:“束篋之绳也。”
摄缄縢。——清· 黄宗羲《明夷待访录·原君》
(3) 又如:缄縢(绳索)
(4) 古代用以固定棺木的绳索 [rope for fasting coffin]。如:缄绳(捆束棺材的绳索。也作“咸绳”)
(5) 信件 [letter]
开缄见手扎,一纸十三行。——白居易《初与元九别后忽梦见之》
(6) 又如:缄书(书信);缄愁(写信給人,倾訴相思之苦);缄題(信函的封端)
(7) 量詞。用于信件等装封套之物。即封、件。如:纸书一缄
zidian.911chaxun.com
緘【未集中】【糸部】康熙筆画:15画部外筆画:9画
zidian.911chaxun.com
《廣韻》古咸切《集韻》《韻會》居咸切,音監。《說文》束篋也。《廣韻》緘封。《家語》孔子觀周廟,有金人,三緘其口。《莊子·齊物論》其厭也如緘。
又《集韻》公陷切,減去聲。棺旁所以繫縴者。
又與咸通。《禮·喪大記》大夫士以咸。《註》咸讀爲緘也。《釋名》棺束曰緘。緘,函也,古者棺不釘也。
说文解字
緘【卷十三】【糸部】
束篋也。从糸咸聲。古咸切
说文解字注
(緘)所㠯束匧也。所㠯二字今補。篋者、笥也。束者、縛也。束之者曰緘。引申之、齊人謂棺束曰緘。喪大記作咸。从糸。咸聲。古咸切。古音在七部。
方言集汇
◎ 粤语:gaam1
上古音系
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
緘 | 咸 | 侵 | 緘 | krɯːm |
廣韻
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
緘 | 緘 | 古咸 | 見 | 咸 | 咸 | 平聲 | 二等 | 開口 | 咸 | 咸 | 下平二十六咸 | kăm | kɐm | kɐm | kɐm | kɣɛm | kɯæm | kəɨm | jian1 | krem | kaem | 減封古咸切七 |
蒙古字韻
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
緘 | ꡂꡨꡏ | gyam | kjam | 平聲 |
中原音韻
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
緘 | 監 | 見 | 監咸齊 | 監咸 | 陰平 | 齊齒呼 | kiam |
洪武正韻牋
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
緘 | 監 | 古銜 | 二十一覃 | 覃 | 平聲 |
分韻撮要
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
緘 | 緘 | 見 | 緘 | 第二十四緘减鑒甲 | 陰平 | 束篋繩也又緘默不言也 |